「唐能风采」唐能翻译为国货护肤品牌百雀羚提供翻译服务
2022-01-13 167

  期,唐能翻译公司为国货护肤品牌百雀羚提供了翻译服务,内容包括化妆品相关认证报告等等。

  百雀羚创立于1931年,是国内著名化妆品厂商。悠久的历史,承载着光辉的业绩,成就了百雀羚品质如金的美誉。品牌曾被多次评选为“上海著名商标”,并荣获“中国驰名商标”等称号。

  随着国人自主品牌意识的增强,国货再度受到大众的关注,并被赋予了新时代精神。近年来,百雀羚等国产化妆品在产品创新升级上下足功夫,力争让更多物美价廉的国货“飞入寻常百姓家”。为了消除传统老式品牌形象,百雀羚推出一系列面向年轻人的产品系列,比如定位于年轻人的品牌三生花,包装上采用插画形式,符合年轻人的审美偏好,以及“小雀幸”系列面膜等,品牌名称契合了年轻女性消费者的心理需求。

  与国外化妆品相比,“汉方草本护肤”是百雀羚最大的特色。百雀羚一直坚守这一特色,并利用现代科技拓展产品类型。比如,百雀羚科技创新研究中心针对东方女性皱纹产生的机理,和德国默克集团合作,从具有抗老功效的天然植物中萃取活性物,研发出帧颜系列产品。百雀羚对科研的坚持,获得了国际认可,曾连续三年作为唯一的中国化妆品企业,在国际化妆品科技联盟IFSCC大会上获得奖项。

  此前唐能翻译曾经在2015年和百雀羚建立过合作,主要翻译公司内部文档以及相关产品资料,语种主要涉及中英,累计字数9万字。这次是通过行业内美妆同行的推荐找到我们,翻译的是化妆品相关认证报告,专业术语要求较高,并且对格式处理有一定要求,但积极的相应速度以及稿件交付质量,都得到了客户的认可,并且确立了之后的长期合作。

  唐能翻译与众多美妆护肤品牌也有过不少合作,例如国内的玫琳凯,怡宝集团,TST庭秘密(张庭美妆品牌),海外品牌有娇兰,茶灵,纪梵希,Gucci,资生堂等等。国潮的大环境对国货品牌来说是一个契机,唐能也希望通过这次与百雀羚的合作能多多助力国内美妆品牌走向海外的市场。

  近期,唐能翻译公司为国货护肤品牌百雀羚提供了翻译服务,内容包括化妆品相关认证报告等等。百雀羚创立...

  根据最新人口普查的数据,老年人的离婚率跟30年前相比,已经翻了一番,中国人迎来老年离婚潮。在去年10...

  2022年初疫情再度现身,陆续为数个城市按下暂停键。街边的喧嚣消失得无影无踪,只剩广告还流露着点点年...

  吴敬律师:若非真的热爱,很难在刑辩路上长期坚守文 彭川如果不是基于一种发自内心的热爱,把它当成终...

  有人问傻大姐家政靠谱么?傻大姐家政还是非常靠谱的!傻大姐家政集团2012年成立于深圳,目前已发展成为...

  这段时间准备入手一台新的无线吸尘器,于是便翻看了很多有关吸尘器的评价文字,在这些评价中我发现一个...

  近年来随着我国老龄化全面到来,二胎、三孩政策的全面放开,老人孩子的生活服务需求不断激增,普通家庭...

  企业与城市,正在升级公关新路径。亚布力智库(YBLi net)认为,企业寻找公关公司合作,为的是让公众更从发...

  深圳傻大姐家政集团目前在全国已拥有六十多家分公司,三千多家加盟店。规模大,信誉良好。主营项目家政...

  电子创新网我们已经进入了AI加持的智慧视频时代,在智慧视频时代,存储内容发生了很大的变化,也带来了...